棄追可能重拾/棄追/待寫心得 的美劇總整理

以下曾經on檔追，現在處於棄追階段的，但還有可能會再繼續看下去!

1	超感警探 The Mentalist
2	邪恶力量 Supernatural
3	灵书妙探 Castle
4	谍影迷情 Covert Affairs
5	风城烈焰 Chicago Fire
6	郊区故事 Suburgatory
7	实习医生格蕾 Greys Anatomy
8	危机边缘 Fringe
9	妙警賊探 White Collar
10	謊言堂  House of Lies

以下棄追的! 就是不對我的味 ~ 

1	童话镇 Once Upon A Time
2	私人诊所 Private Practice
3	欢乐合唱团 Glee
4	侠胆雄狮 Beauty and the Beast 2012
5	格林 Grimm
6	嗜血法医 Dexter
7	尼基塔 Nikita

以下正在追，或完結的，待寫心得篇!

1	新飛越比佛利 90210
2	南国医恋 Hart Of Dixie
3	医缘 Emily Owens M.D.
4	法律與秩序 特殊受害者 Law And Order SVU
5	綠箭侠 Arrow
6	吸血鬼日記 The Vampire Diaries
7	生活大爆炸 The Big Bang Theory
8	好漢两個半 Two And A Half Men
9	疑犯追踪 Person of Interest
10	基本演譯法 Elementary
11	梅林傳奇 Merlin
12	訴訟雙雄Suits
13	新福爾摩斯(英) Sherlock
14	妙女神探 Rizzoli an Isles
15	權力的遊戲 Game of Thrones
16	One tree hill
17	The closer
18	重案組
19	我欲為人(美)
20	我欲為人(英)
21	心理追兇Wire in the blood(英)
22	雛鷹展翅Rookie Blue
23	Fairly lady
24	Angest wall
25	Gilmore girls
24	Veronica Mars

Hart Of Dixie

 

譯名：南國醫戀

檔期：Fall秋季檔 / 每週二撥出 / CW電視台

類型：愛情/劇情/成長

Zeo Hart 以第一名的成績從醫學院畢業，並進入曼哈頓最棒的醫院之一實習，夢想著和她父親一樣，成為世界最知名的心臟外科醫生。
在她以為人生就是那麼順利時...她男友拋棄她，因為比起關心對方，她更關心手術。
即使在實習間，她在手術室的表現非常突出，但她卻沒獲得獎學金；因為她冷漠無情，她不關心病人的需求，也不在乎病人的名字，只在乎手術完美與否。
「你需要學會把病人當作扶助的對象，而不是待解決的疑難雜症！」主治醫生如此告訴她，並要求她去其他地方做家庭科醫生一年！
所以她搭上了巴士，遠赴南方鄉下小鎮，New Yorker的她和小鎮格格不入，無論是生活習慣、飲食、穿著，她都無法適應，也遭人非議，只有鎮長Levon成為她的唯一朋友，幫助她融入當地生活。
在藍鈴鎮，她認識了親切的律師George，和將她視為死敵的George的未婚妻Lemon，還有和她搶電的鄰居-Wade........
這是屬於Zoe的成長故事。

譯名翻成南國醫戀，會讓人誤以為是像實習醫生格蕾一樣的醫務為主愛情為輔，NO NO NO...
One Tree Hill 結束後，CW需要另一部小鎮故事，所以 hart of dixie 就誕生了!
(在此一定要聲明：One Tree Hill從S5開始就脫離YA的劇情了! 尤其跳過大學階段，直接描寫他們的職場生活和穩定感情，真的!S6到最後真的是很棒的成長劇!有機會會再為它寫一篇網誌的!)
Hart of Dixie  是部偽醫療劇，除了第一集之外，沒甚麼太多和醫療有關的!!! 純粹只是女主角是位醫生，劇情完全是環繞於她如何融入小鎮生活，人與人之間的摩擦、相處，曖昧、暗戀、失戀、戀愛的故事，總之就是部生活劇來著！
裡面每個人都不完美，都有不成熟的地方，都有需要學習成長的地方......
看著主角群們從不懂事到漸漸成熟，有時候也會有所啟發!

這部戲的看點呢~
恩!每集都有肌肉可以看!適合喜歡看猛男的人...
另外，很喜歡這部戲營造的曖昧氣氛，推薦給喜歡看愛情戲的人...
喜歡看小鎮生活，想了解美國南方風俗的話，請不要錯過Hart of Dixie喔!
喜歡時尚元素的人，也可以看看，這部戲的穿搭也是引人注目!


  

  


  


  

Person of Interest

譯名：疑犯追蹤
檔期：Fall秋季檔 / 每週四撥出 / CBS電視台
類型：動作/特務/疑案推理/劇情/微喜劇

POI是由J.J.Abrams & Jonathan Nolan共同打造的。J.J.Abrams的作品有LOST.雙面女間諜.不可能的任務3等，Nolan則是蝙蝠俠三部曲的編劇。喜歡諾蘭兄弟打造的蝙蝠俠三部曲的人千萬千萬不能錯過這部好劇!另外Heroes的David Semel和Cold Case的Greg Plageman也同樣是本劇的執行製作人。光這樣的陣容就知道此劇值得一看!

近期，雙主角模式很受歡迎，POI也採取了此模式。

故事簡單來說就是一名前CIA特務和一名神秘富豪聯手用『以暴制暴』的方式來保護現有的司法體制無法保護的普通人民。

富可敵國的Finch，在911之後，為美國政府建立一套系統，監視全國人民一舉一動，這系統再將有恐怖威脅的名單提交給相關單位處理，但除了恐怖分子的名單外，系統也能判別出非恐怖分子的犯罪行為，而這些預知犯罪行為的名單卻不會被處理，Finch看著那些名單被機器吐出來，那些人一個個死亡或殺人...包含他摯愛的人。他無能為力又心痛，於是找上了也曾經出現在名單上的Reese-前CIA特務，邀請Reese和他一起拯救名單上的人。

前CIA特務Reese，因當局背叛並意圖湮滅他，逃脫後卻發現他的摯愛在這段期間逝去了，瞬息失去了人生目標，成了隱姓埋名的流浪漢，在他頹廢期間，Finch一直關注他，直到一次機緣下出手幫助他，也提出合作的要求。

機器只會告訴Finch這個身分證號碼要出事了，但不知道他/她是被害者還是加害者，所以就要靠Reese的跟監調查才能了解這次捲進什麼樣的事件。
這樣的故事發展有無限的可能，事件千奇百怪，但唯一不變的是Reese總是正面突破，所以動作場面超多，持大傢伙的場面也多，絕對不用懷疑Reese外掛開很大! 很有自信的正面突破加上配樂和淡然的反應&態度，簡直是帥到極致!

當然這種保護人民的事件，很多時候還是需要警力的協助，所以Reese吸收了曾是bad cop的Fusco當他的小弟，又因重案組的Carter一直咬著Reese不放，Reese還動了手段讓Fusco升官調到重案組和Carter搭檔，以便監視Carter。不過後來Resse拯救了Carter後，讓Carter終於相信Reese是好人，從此Carter也成為Reese的門徒了。

雖然POI是冷調風格，但我覺得笑點超多的耶!
Finch和Reese很像夫妻的鬥嘴；Reese拼命想調查Finch，查到他隱身的公司去，Finch隔天馬上離職落跑，讓Reese撲空失望的表情(噢~Finch~我還以為我們變親密了耶!)...很多對白和表情都能會心一笑!Reese在第二季撿回來的Bear更是成了S2中的歡樂點，超萌的Bear，害我也想養這種狗...

John Reese除了動作帥氣外，聲線可是異常的迷人呢!光聽他說話就能有遐想~~~他的聲音絕對是女性觀眾的福利!不過其實Jim平常訪問說話，雖然也很sexy，但沒那麼的...hottie，他在表演Reese時，有刻意的用氣音......呼!真是太犯規了!怎麼可以連聲音都那麼誘人呢!

POI的世界是4個歷經人生風霜的熟齡人組成的成熟灰暗世界，有著打動人心的台詞、氛圍和道理，你了解你經歷，不需要太多的語言，你就是懂得!

如果要我選出最推薦的美劇，POI絕對當之無愧!
希望它可以一直持續那麼好看!
之前CM是我最愛的前三之一，但不得不說，它離原有的水準越來越遙遠了!

                         

           

Down The Aisle by LL Cool J feat.112

剛才寫到NCIS：LA的Sam，提到了他的歌 "Down The Aisle"非常適合婚禮，是首很甜的歌，但在網上找不到中文翻譯，所以就試著翻出來，有些句子不是直譯的，是用意譯，不確定翻的是否正確。

歌詞：


Yeah, uh-huh
I can't believe it
我簡直不敢置信


Finally I'm walking down that aisle
我終於走在教堂的長廊上
No need for the coping now
不再需要應付其他人(不需要再尋覓)
I found the perfect partner waiting for me at the altar
我找到了完美的伴侶，而他正在祭壇上等著我
Made a vow before God to love me
他在上帝的面前發誓愛我

And finally I'm walking down that aisle
終於我走在教堂的長廊上
I will never second guess us how
我永遠不會質疑我們的感情結尾
When we're laughing together,and we're crying together,
Having kids together, my life begins right now
當我們一起哭一起笑一起孕育孩子，我的生命將從此刻開始


Finally the day has arrived
終於到了這一天
I'm standing at the altar,you're walking down the aisle
我站在祭壇，你走在教堂的長廊，
My heart skips a beat, emotions run wild
我的心跳漏拍，心如潮湧
Half of me is crying, the other half smiles
驚喜地快哭了
I can feel my stomach turnin and tossin and goin through it
忐忑不安的心情
I just can't believe it, I'm really 'bout to do it
我簡直不敢相信這真的實現了

Take the vow to be together forever
Plus promise I'ma be there, whenever, wherever
Through the ups and downs, through the darkest clouds
Side by side in the rain 'til the sun comes out
I was blind to love, God showed me you
Now I'm standin here shakin 'bout to say "I do"
And I do

我發誓要永遠和你在一起
承諾無論何時何地，我都會在你身邊
無論生活跌宕起伏，就算烏雲密布，我也會陪你度過風雨，直到再現陽光
我曾經盲目的愛，直到上帝讓我遇見了你
現在我站在這裡顫抖的說 "我願意"


Butterflies , my palms are sweaty
It's a lifetime commitment, I pray that I'm ready
But your eyes tell me not to worry, you're sincere
Can't turn back now, destiny's why I'm here
Our friends laugh as I take you by the hand
But they single and this a feeling that they don't understand

我內心小鹿亂撞，手心出汗
祈禱著我已經準備好了許下一個終生的承諾
但你的真摯地眼神告訴我不用擔心，

現在不能回頭了，一切都是命運
我的朋友笑我選擇了婚姻
可是他們還單身，不懂那種命定的感覺



You're my partner for life, I'ma treat you right
Our honeymoon's forever, not just tonight
Knew the time was right, to be husband and wife
Us both dressed alike in the purest white
Such a beautiful gown, friends and family around
Ignore the cold feet now, time to take these vows

你是我的終生伴侶，我會對你好
我們的蜜月不只是今晚，而是永恆
我知道走入婚姻是正確的選擇
我們都穿著最純淨的白色
不要理會那膽怯的心情，
專注在這美麗的禮服，和被朋友、家人環繞著的感覺，
是時候去許下這些誓言


It's a beautiful and heavenly day
As the pastor asks, "Who gives this woman away?"
Your father says "I do" and gives me a hand
Plus the tough guy, and I completely understand
He losin a diamond and now you're mine and
He don't have to worry, I'ma keep you shinin
I'ma build us a future, I'ma keep on climbin
With our family on my back, cause that's my assignment

這是個美麗有如置身天堂般的日子
牧師問說「是誰的女兒要出嫁?」
你父親答「是我」並且把你的手粗魯地交給我
我完全了解那種感受
他失去了一顆鑽石
現在是屬於我的了
但他不需要擔心
我會讓妳持續的發光閃耀
我許給你一個未來 我會繼續的奮發向上
照顧我們的家 因為那是我的任務


I'ma work overtime, make sure y'all live
But still find time for you and homework with the kids
Took a long time to learn, I was so hardheaded
But you stuck with me and you won't regret it,

我會更努力工作，讓生活開銷無慮
但還是會抽出空陪你，也陪孩子做功課
花了很長的時間才體悟原來我是那麼地固執
但你始終堅持陪在我身邊而且不後悔


 "I do"
And I do (I do)
Baby I do (I do)
Baby I doooooooooooooooooooo
We made a vow 
baby I do (I do)
Baby I do (I do)
Baby I doooooooooooooooooooo
Find that perfect partner, yeah yeah (I do)
Waiting for me at the altar
And I make a vow before God to love you
Finally I'm walking down that aisle
I'll, never second guess you [fading out]

"我願意"
"我願意"
"寶貝，我願意"
"寶貝，我願意"
我們許下了承諾

"寶貝，我願意"
"寶貝，我願意"
終於找到終生的伴侶，
我在祭壇前等候，
我在上帝面前發誓愛你
終於我走過教堂的長廊
我永遠不會質疑我們的愛

NCIS：LA

譯名：海軍罪案調查處：洛杉磯/重返犯罪現場：LA

檔期：Fall秋季檔 / 每週二撥出 / CBS電視台

類型：動作/犯罪/喜劇/疑案推理/劇情

因為本家NCIS收視太火熱，讓電視台決定再開一間分店。

LA講究的是高科技技術，偏重反恐任務，動作、爆破場面很多，如同好萊塢動作片一樣，另外也有些特務的元素。(超愛那觸控式螢幕，難怪McGee會那麼喜歡XD)

在本家有嘴賤的Tony，分店負責嘴賤的則是Deeks。團隊互動和本家截然不同，雖然大家很畏懼Hetty，但還是會適當的回嘴、吐槽、比賽誰能攀岩的比較高....Hetty只負責指揮，不會帶著大家出門，出外發號施令的有時是G，而G&Sam又平起平坐，所以有時候會分不清楚到底誰是老大，大家就是一個沒啥階級的團隊!而且每個人都會互相吐槽!

其實我覺得LA在Deeks加入後，才開始比較搞笑，之前SOSO，所以大家要耐心地看，不然就直接跳到Deeks加入後的集數。

LA和本家完全就是走不同風格路線，不是愛看本家的人就一定會愛看分店，當然也有像我這種都愛的，所以呢就把它當作一部全新的劇去看它，拋棄成見，不要預設立場的去欣賞，它會是有趣的動作劇。

曾經，我拋棄過Hawaii Five-O，但因為LA和Five-O的crossover,又讓我把Five-O拾回來看了，不得不說crossover真是拉抬收視吸引新觀眾的好物!



Leader- Hetty - 絕對是衣夫人的原型!

不要看她如此的嬌小玲瓏，她可是非常強悍的!而且不管甚麼秘密都瞞不住她!
刀子嘴豆腐心，像個嚴厲的媽媽帶著一群孩子。

G Callen - 有著特別的名字，一直追尋著自己的身世之謎!和Sam的對白有時候也挺腐的!

Sam - 海豹突擊隊出身，有著軍人的特質，強悍講義氣，愛和G鬥嘴。甚麼語言都難不倒他！(他以前出的歌很好聽喔!沒聽過他的歌，推薦"down the aisle"，非常Sweet，很適合婚禮的歌，歌詞就是在講婚禮阿!歌詞連結)

Kensi - 身材超好，但不是花瓶!常角色扮演，擅長讀唇語。

Deeks - 從LAPD轉任NCIS，嘴巴不會停止的嘴砲王！

Eric - 科技宅，暗戀Nell。

Nell - 超cute的高智商科技女，對Eric應該也有好感!