2012/11/17

How I Met Your Mother




譯名:老爸老媽浪漫史/老爸老媽羅曼史/追愛總動員
檔期:Fall秋季檔 / 每週一撥出 / CBS電視台
類型:喜劇/愛情



從一開始2030年,男主角Ted對著一雙子女描述,他當年和他們媽媽相遇的過程,在這過程中,和摯友們各自的感情發展與生活點滴,他自己在遇到命定真女前,經歷了多少感情歷練……一部情境喜劇就此展開。

HIMYM和當年的Friends有許多的雷同,場景/背景設定於NY,幾男幾女的好友成天聚集在一起發生的各種糗事、趣事、找尋真愛的愛情故事,並兼幽默與溫情路線。失去六人行,不如試試這部五人行!

前一、兩集沒啥笑點,但撐下去,就會發現這部戲出奇的好笑。
Barney成天動著各式的歪腦筋把妹上床,成天喊著suit up,睡覺也要穿著西裝睡,HIMYM經典名句都是從他口中說出,常說出dirty的話,連兒歌都能改成A歌;Ted一開始總是被發好人卡;Marshall & Lily交往超過十年依舊肉麻的情侶(最後升級為夫妻)。

本劇穿插了一些說教的理論,也有一些搞笑、無厘頭的理論…有些真的很有道理呢!重點是不管是什麼理論都是以搞笑喜劇方式展現,完全去除了說教令人討厭的感覺!

編劇從第一季埋的梗,到底誰是媽媽,已經拖到第8季了,還是沒揭曉 =.=

想看美劇練習口說和聽力的人,可以從中學到很多口語、日常生活、美式文化的英文。

此部推薦給想放鬆大笑的人,和喜歡Friends的人!




#持續followING,但近來的水準沒有想每周update的FU,大概累積到2-3集才會一次看。


沒有留言:

張貼留言